Vovó Zenaide e o Responsório de Santo Antônio

Durante dois anos morei com meus avós maternos: Zenaide e Aarãozinho, em Vitória-ES. Neste tempo pude observar seus hábitos, seus temperamentos, suas visões de vida, suas idiossincrasias. 

Vovó Zenaide - que quase viveu até os cem anos - por exemplo, tinha dois hábitos, que não abandonava nunca: o primeiro era rezar longamente, pela manhã; o outro era o de não comer carne vermelha nas sextas-feiras. Sabe-se lá que promessas fez! Não descumpria, todavia.

Vovó Zenaide com os netos e bisnetos.

Nas manhãs, todos os dias, ela sentava-se na cama e, ao seu redor, espalhava dezenas de santinhos e livrinhos de orações, e ficava, ali, horas e horas. Ela ficou conhecida, contudo, em relação a uma destas orações: o Responsório de Santo Antônio (ou Responso de Santo Antônio).

Vovó tinha um fervor e confiança na intercessão deste santo junto a Deus tão grande que muitas pessoas, quando tinham algum problema a procuravam para ela responsar Santo Antônio a fim de alcançarem graças, e, particularmente, para encontrarem coisas perdidas. E, até onde sei, a oração era eficaz pois ouvi muitos depoimentos que o confirmam. Atribuíam o recebimento destas graças, portanto, à fé de minha avó.

Em que consiste esta oração? Há algumas variantes, transcrevo uma delas, do iBreviary. abaixo:

Responso de Santo Antônio

Se milagres desejais
Recorrei a Santo Antônio;
Vereis fugir o demônio
E as tentações infernais.

Recupera-se o perdido
Rompe-se a dura prisão;
E, no auge do furacão,
Cede o mar embravecido

Pela sua intercessão
Foge a peste, o erro, a morte;
O fraco torna-se forte
E torna-se o enfermo são.

Recupera-se o perdido
Rompe-se a dura prisão;
E, no auge do furacão,
Cede o mar embravecido.

Todos os males humanos
Se moderam, se retiram;
Digam-no os que viram;
Digam-no os paduanos.

Recupera-se o perdido
Rompe-se a dura prisão;
E, no auge do furacão,
Cede o mar embravecido.

V. Rogai por nós, bem-aventurado Santo Antônio.
R. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

Oração:

Deus eterno e todo-poderoso, que em Santo António destes ao vosso povo um pregador insigne do Evangelho e um poderoso intercessor nas necessidades, concedei que, pelo seu auxílio, sigamos fielmente os ensinamentos da vida cristã e mereçamos a vossa proteção em todas as adversidades.

Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Amém.

  
Entre os documentos que nos deixou Vovô Aarão, encontro um Diploma de Irmã Remido da Terra Santa da Vovó Zenaide: